„A lakás általában nem hazudik – meghagyja ezt a gazdájának.” 

„Ne akarja megérteni őket, Larkin! Azt a lelkiállapotot nem lehet átérezni, csak átélni.” 

„...egyre szimpatikusabb lett nekem ez a fickó. Szívesen körberajzoltam volna fehér krétával.” 

„Rendőri berkekben tartja magát egy mondás, miszerint gyanúsítottal sosem szabad lefeküdni, a tanúval már kivételt lehet tenni, a sértettel viszont illik.” 

„Zsarumeló. Az ember elképesztő sorsokkal találkozik, és ha a szívére veszi, nem tudja sokáig csinálni.” 

„...hát egy dolog, amit érzünk, és sokszor egy más dolog az, amit a törvény előír. Na, és az igazság? Az meg egy harmadik dolog. És rendszerint köszönőviszonyban sincs a másik kettővel.” 

„Szeretem, ha valaki határozott. Csak ne velem legyen az.” 

„Aki járt már ilyen helyen, tudja, miről beszélek: itt senkinek sem erőssége a kegyelet. Ha az lenne, rövid úton megbolondulna. Nem szabad minden hullának megismerni az élettörténetét, mert a kettétört sorsok felfalják az elmét.” 

„Nem tudom, miért, de a legtöbb pszichológus meg van győződve róla, hogy a szakmájuk egyben azt is jelenti, hogy hülyén kell kinézniük.” 

„Maga semmit sem vesz komolyan? – De. A baseballt. Azt komolyan utálom.” 

„Megfordult a fejemben a kérdés, hogy már megint hová kerültem? Ebben a városban mindenki hoppás?” 

„Az egyik első, amit megtanul az újonc, hogy sose adjon le kész ügyet, mielőtt lejár a határidő, mert kap helyette két másikat.” 

„Mióta iszom, nemegyszer előbb ért el a részeg álom, mint a kielégülés. Ez a pia ára. Hosszú távon viszont olcsóbb megoldás, mint egy barátnő.” 

„Nem tudom, van-e még munka a rendőrén kívül, amelynek során ennyi marhával fut össze az ember. Talán ez az oka, hogy még mindig csinálom. Más indokát legalábbis nem tudtam adni.” 

„Én eddig azt hittem, ez egy szolid kisváros, erre minden második ember, akivel csak összefutok, retardált.” 

„Miért, mi baja a leszbikusokkal, Larkin? – Semmi. Tulajdonképpen magamat is annak vallom. Szeretem a nőket, tudja?” 

„Adjon egy bagettet is. Friss? – Tegnap még az volt.” 

„...számomra a parkolóellenőr egyszerűen egy alacsonyabb létforma. Pénzt kér, és nem nyújt érte szolgáltatást. Elméletem szerint ezt az egyenruhát csak az veszi fel, aki nem volt jó zsarunak, de mindenáron hatalmat akar magának.” 

„De az is lehet, hogy szívességből vállaltam el. Itt nem bírtam ki, és gúnyosan felkacagtam. – Egy ügyvéd szívességből? – Miért ne? – Úgy hallottam, a kamarai tagság megszerzésekor cserében le kell adniuk megőrzésre az emberséget.”

„Maga nem normális, Cameron! – Tudom. De ez most nem ide tartozik.” 

„Nem akar valamit elmondani nekem, Larkin? – De... Szeretem magát, Dan! – Micsoda?! – Ha nem, hát nem – vontam vállat.” 

„Mi a fenét akarhat Miss Mirelit? Csak nem megszólalt a lelkiismerete? Nem, az nem valószínű. Arra gondoltam, feltehetően alapjaiban rengetné meg a természetét, ha egyszer tényleg egy ártatlant kellene védenie.” 

„...a nőkben egyetlen dolog kiszámítható: az irigység egy másik nőre.” 

„... hát én még a magam – meglehetősen elfogult – értékítélete szerint sem vagyok Einstein. Sőt még csak egy Zweistein sem.” 

„Hiába, megfordult a világ, és most az alja van felül – egy nagydarab ilyen társadalmi zacc például most éppen itt állt felettem.”